Franse lidwoorden uitleg - Les articles

Vormen en gebruik van het Franse lidwoord (zie beneden voor toepassing van de lidwoorden.

Franse lidwoorden oefenen

Video uitleg lidwoorden (brugklas)

uitleg delend lidwoord (klas 2)

Vormen van de Franse lidwoorden

L'article indéfini (onbepaald lidwoord): een

Enkelvoud:

mannelijk
vrouwelijk

un
une

meervoud (geen lidwoord in NL)

des
des

L'article défini (bepaald lidwoord): de / het

Enkelvoud:

mannelijk
vrouwelijk
voor klinker / stomme h

le
la
l'

meervoud:

les
les
les

L'article partitif (delen lidwoord): geen lidwoord in het Nederlands

Enkelvoud:

mannelijk
vrouwelijk
voor klinker / stomme h

du 
de la
de l'

meervoud:

des
des
des

Gebruik / toepassing van de Franse lidwoorden:

Samentrekking bep. lidw. met vz. à (in/naar/aan de/het ...) of de (van/uit/over de/het...)

à + le >>
à + la
à + l'
à + les >>

au
à la
à l'
aux

de + le >>
de + la
de + l'
de + les >>

du
de la
de l'
des

let op: dit is niet hetzelfde als het delend lidwoord (dat geen betekenis heeft). du, de la, de l', des betekent van de, van het, uit de, uit het ...

Geen delend lidwoord maar de :

• na ontkenning
• na hoeveelheid
• als het BN voor het ZN staat

Exemples:
Je mange un pain.
Je mange le pain
Je mange du pain
Je mange les pains.
Je mange des pains.
Je ne mange pas de pain.
Je mange beaucoup de pain.
Je ne mange pas de pains.
Je mange beaucoup de pains.
Elle a de beaux yeux.

Ik eet een brood.
Ik eet het brood.
Ik eet brood.
Ik eet de broden.
ik eet broden.
Ik eet geen brood.
Ik eet veel brood.
Ik eet geen broden.
Ik eet veel broden.
Zij heeft mooie ogen.

Altijd bepaald lidwoord (le, la, l', les):

• na aimer, préférer, adorer, détester (ook na ontkenning!)
• als iets in het algemeen bedoeld wordt
• titel + eigennaam
• voor landennamen / streeknamen
• datum (b.v. in brieven) (altijd le)
• vaste dagen (altijd le)

Exemples:
J'adore le chocolat, mais je n'aime pas le fromage.
Les Français boivent beaucoup de vin.
Le président Hollande est très populaire.
La France est un beau pays.
Amsterdam, le 14 octobre 2014
Le dimanche nous allons toujours chez ma grand-mère. 

Ik ben dol op chocolade, maar ik houd niet van kaas.
(De) fransen drinken veel wijn.
President Hollande is erg populair.
Frankrijk is een mooi land.
Amsterdam, 10 oktober 2014.
Op zondag ('s zondags) gaan we altijd naar mijn oma.