Vouloir - vervoeging - uitleg
|
|
Hieronder vind je de vervoeging (conjugaison) van het Franse werkwoord pouvoir in de belangrijkste tijden met vertaling
Infinitif: vouloir
|
Hele werkwoord (infinitief): willen
|
Présent
Je veux Tu veux Il veut Nous voulons Vous voulez Ils veulent |
Onvoltooid tegenwoordige tijd (o.t.t.)
ik wil jij wilt hij wil wij willen jullie willen / u wilt zij willen |
Passé composé
J'ai voulu Tu as voulu Il a voulu Nous avons voulu Vous avez voulu Ils ont voulu |
Voltooid tegenwoordige tijd (v.t.t.)
ik heb gewild jij hebt gewild hij heeft gewild wij hebben gewild jullie hebben / u heeft gewild zij hebben gewild |
Imparfait
Je voulais Tu voulais Il voulait Nous voulions Vous vouliez Ils voulaient |
Onvoltooid verleden tijd (o.v.t.)
ik wilde jij wilde hij wilde wij wilden jullie wilden / u wilde zij wilden |
Futur simple
Je voudrai Tu voudras Il voudra Nous voudrons Vous voudrez Ils voudront |
Onvoltooid tegenwoordige
toekomende tijd (o.t.t.t.) ik zal willen jij zult willen hij zal willen wij zullen willen jullie zullen / u zult willen zij zullen willen |
Conditionnel / Futur du passé
Je voudrais Tu voudrais Il voudrait Nous voudrions Vous voudriez Ils voudraient |
Onvoltooid verleden
toekomende tijd (o.v.t.t.) ik zou willen jij zou willen hij zou willen wij zouden willen jullie zouden / u zou willen zij zouden willen |
Impératif
Veuille ! Veuillons ! Veuillez ! |
Gebiedende wijs (bijna alleen in de vous-vorm 'veuillez')
'wil' / wees zo goed om ... Laten we ... 'Wees zo goed om ...' (extra beleefdheid) (b.v. veuillez patienter! ) |